‘Not a criminal’: Woman self-deports to Mexico after living in US for 36 years; was ‘scared for her safety’ IFTTT